[Невольный Ветер]

Назовите меня романтичной, но мне очень понравилась песня израиля на евровидении. Я хочу ее выучить.
Россия - кошмар и позор. Победитель, мое почтение, и поздравления Норвегии

Einaiych

There must be another
Must be another way

עינייך, אחות / Einaich, achot
כל מה שלבי מבקש אומרות / Kol ma shelibi mevakesh omrot
עברנו עד כה / Avarnu ad ko
דרך ארוכה, דרך כה קשה יד ביד / Derech aruka, derech ko kasha yad beyad

והדמעות זולגות, זורמות לשווא / Vehadma’ot zolgot, zormot lashav
כאב ללא שם / Ke’ev lelo shem
אנחנו מחכות / Anachnu mechakot
רק ליום שיבוא אחרי / Rak layom sheyavo achrei

There must be another way
There must be another way

عينيك بتقول / Aynaki bit’ul
راح ييجي يوم وكل الخوف يزول / Rakh yiji yom wu’kul ilkhof yizul
بعينيك إصرار / B’aynaki israr
أنه عنا خيار / Inhu ana khayar
نكمل هالمسار / N’kamel halmasar
مهما طال / Mahma tal

لانه ما في عنوان وحيد للأحزان / Li’anhu ma fi anwan wakhid l’alakhzan
بنادي للمدى / B’nadi lalmada
للسما العنيدة / l’sama al’anida

There must be another way
There must be another way
There must be another
Must be another way

דרך ארוכה נעבור / Derech aruka na’avor
דרך כה קשה / Derech ko kasha
יחד אל האור / Yachad el ha’or
عينيك بتقول / Aynaki bit’ul
كل الخوف يزول / Kul ilkhof yizul

And when I cry, I cry for both of us
My pain has no name
And when I cry, I cry
To the merciless sky and say
There must be another way

והדמעות זולגות, זורמות לשווא / Vehadma’ot zolgot, zormot lashav
כאב ללא שם / Ke’ev lelo shem
אנחנו מחכות / Anachnu mechakot
רק ליום שיבוא אחרי / Rak layom sheyavo achrei

There must be another way
There must be another way
There must be another
Must be another way

Comments

[.Lelouch Lamperouge]

Норвежец прелесть )

[Невольный Ветер]

мне не особенно понравился. Мальчик с милой песней и только то.

[.Lelouch Lamperouge]

Угу.
Я вообще Евровидение не смотрела Х)))
Только мельком у одноклассника во вторник. Израиль не видела, сказать не могу )))
А вообще, меня покоряют скрипки =D

[~Бусинка~]

Речная Лилия

мне тоже понравилась песня Израиля)

[Невольный Ветер]

Doumeki Shizuka противоречие) скрипки бывают разные)

Tarumi единомышленник) наконец-то)

[.Lelouch Lamperouge]

Речная Лилия
смотрели и просмотрела - разные вещи
ну да, а звучание прекрасное )